Центр Психотерапии С.Ковалева. Форум: Возможная Ошибка В Происхождении Слова 'копинг' - Центр Психотерапии С.Ковалева. Форум

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Возможная Ошибка В Происхождении Слова 'копинг'

#1 Пользователь офлайн   Silent Hero 

  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 46
  • Регистрация: 29 Июнь 14

Отправлено 26 Июль 2014 - 22:42

Сергей Викторович, в книге "Введение в нейротрансформинг" написано, что копинг от английского слова to copy - совпадать, справиться.

Возможно я ошибаюсь, но скорее всего здесь имеется в виду не 'to copy' - что значит копировать, a 'to cope' - что и в переводе значит совпадать, справиться.

Попрошу проверить.
0

#2 Пользователь офлайн   Ковалев С.В. 

  • Институт Инновационных Психотехнологий
  • Перейти к блогу
  • Перейти к галерее
  • Группа: Институт (ИИП)
  • Сообщений: 13 857
  • Регистрация: 15 Февраль 09

Отправлено 28 Июль 2014 - 00:34

Вы совершенно правы. Но если бы эта ошибка была в книге только одна, я бы очень порадовался...
Индивидуальный прием осуществляется ТОЛЬКО специалистами Центра практической психотерапии.
Подробности на сайте www.psy-in.ru
Рекомендации по выбору специалиста выносит консилиум после получения заявки.
Оформить заявку по ссылке здесь
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему